2009年3月16日

悪ゐこの英語化生活3日目

Filed under: Britania日誌 — Ballade@店主 @ 11:59 PM

んーまー。自家用で使ってもいいんだが・・・
自分には不要な部分までざざざーっと書いて英語化別館としてアップ。
この手のメモというかマニュアル、
エクセルで作るよりHTMLの方が早い。
という事で英語化生活3日目。
バルクを貰ってコットン、盆栽、SPロット開始。
昨日よりは少し慣れてきている。
shadowとかそんな単語を拾う目が鍛えられて来たってことか。
そのまま無限の堀へ。
いつもの場所で同じ時間採掘。
宝石総数6個。ブラックロック欠片1個のオマケ付き。大豊作。
お犬が裁縫リセットをハズしてしまってココロが折れている。
ハズレ続ける俺を見ろー!
普段のお前が強運すぎるんだよとツッコミたくもなるが、
そんな時もあるさ。
鍛冶リセットでリベンジだ。
出雲に戻って補充やら何やら。
今日も又霊性紫鳥狩りに出陣。
リアルタイムで特殊攻撃の英語を読み取ろうとするが、
ログの流れが速くて断念。
エネワンコンセクで60。LSで運が良いと140ダメほど与えられる。
空振りも多いので名誉効果はあんまり無いがドラより早い。
バード特攻タリスマン様様。腐れ戦利品まで全て回収。
〆に砂嵐亭へ。
ベルホル、ティンクとマッタリ。もちろん会話は日本語です。

HTML convert time: 0.262 sec.
(C) Electronic Arts Inc. Electronic Arts, EA, EA GAMES, the EA GAMES logo, Ultima, the UO logo and Britannia are
trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in t he U.S. and/or other countries. All rights reserved.